Kamishibaï : le théâtre d'images

Le 19/11/2014 à 12h00 - Activités & Loisirs

Le Saviez-vous ? Le terme Kamishibaï signifie Théâtre de papier en japonais, une tradition ancestrale née au 12ème siecle dans des temples bouddistes au Japon. A l'origine, les moines utilisaient des illustrations sur des rouleaux de toiles imprimés qu'ils faisaient défiler pour raconter des histoires plutôt moralisatrices à un public en grande partie illetré. Aujourd'hui, le Kamishibaï séduit de plus en plus, en particulier les enfants. Souvent utilisé dans les écoles, les bibliothèques ou pour un spectacle, le Kamishibaï contribue à éveiller l'intérêt des enfants pour la lecture. Comment ça marche ? Lors de la lecture du Kamishibaï, le conteur place les planches illustrées dans un castelet en bois à 3 portes appelé Butaï - sorte de théâtre miniature - dans lequel il les fait défiler une à une (ndlr : les textes sont visibles dans la partie évidée du Butaï écrits au dos des planches). Le conteur d'une histoire Kamishibaï  peut être un adulte ou un enfant, dans ce cas aidez-le à passer les planches pendant qu'il raconte l'histoire ou vise et versa. En groupe lors d'un atelier de lecture par exemple, les enfants assistent à un véritable spectacle où ils peuvent, tous ensemble, crier de peur ou rire très fort.